Гьели – небольшое село, расположенное в Донецком районе Донецкой области, известное своей богатой историей и уникальными народными традициями. Одной из самых ярких фигур, связанных с этим местом, является Георгий Антонович Костоправ (1903–1938) – известный румейский (греческо‑украинский) поэт, драматург и «костоправ» в традиционном понимании слова.
Что означает слово «костоправ»?
В старину костоправ – это человек, умеющий вправлять кости при вывихах и правильно располагать их при переломах. Позднее термин стал использоваться в переносном смысле для обозначения исправителя, «лечащего» душу и культуру. Именно такой «лечебный» образ часто приписывали Георгию Костоправу, который «исцелял» национальное сознание греков‑украинцев через поэзию и театр.
Исторический очерк села Гьели
- Географическое положение. Село находится на левом берегу реки Кальмиус, в 30 км к северу от Мариуполя.
- Этнический состав. С начала XIX века в Гьели проживают преимущественно представители румейской (греческой) диаспоры, а также украинцы и русские.
- Экономика. Основные занятия – сельское хозяйство, скотоводство и небольшие ремесленные мастерские (ткачество, гончарство).
- Культурные традиции. В Гьели сохраняются древние обряды, связанные с празднованием Умуксум – местного фестиваля, посвящённого здоровью и защите от болезней.
Умуксум – праздник «исцеления»
Слово Умуксум происходит от древнегреческого корня «умо» – «душа», и местного термина «ксум» – «исцеление». Праздник отмечается в начале осени и включает:
- Традиционные танцы, в которых молодёжь имитирует движения «вправления костей».
- Сбор травяных настоев, считающихся «лекарством» от простуд и переломов.
- Чтения стихов Георгия Костоправа, которые, по мнению старейшин, «лечат» душу.
Георгий Антонович Костоправ: биография
Георгий Костоправ родился 27 октября (по старому стилю) -903 года в селе Малый Янисоль (ныне часть села Куйбишеве, Володарского района Донецкой области). Его жизнь и творчество тесно переплетены с историей румейского народа.
Ранние годы
- Семья: сын волостного писаря, получил начальное образование в двуклассной школе.
- Образование: после школы поступил в Мариупольское реальное училище, где проявил интерес к литературе и театру.
Творческий путь
С середины 1920‑х годов Костоправ начал публиковать стихи, сначала на русском языке, а с 1931 года – на румейском (греческом диалекте, используемом в Донецком регионе). Его произведения отличались:
- Глубокой патриотичностью к греческому народу Украины.
- Сочетанием народных мотивов и современных поэтических форм.
- Тематикой «исцеления» – как физического, так и духовного.
Связь с Гьели
В 1933 году Костоправ посетил село Гьели в рамках культурной миссии, организованной местным советом. Там он:
- Провёл серию мастер‑классов по «костоправному» искусству – демонстрируя, как правильно помогать людям при травмах.
- Участвовал в подготовке праздника Умуксум, прочитав свои новые стихи, посвящённые здоровью и единству.
- Оставил в селе рукописный сборник «Гьели – сердце Умуксум», который до сих пор хранится в местной библиотеке.
Последние годы и наследие
Георгий Костоправ умер 14 февраля 1938 года в Мариуполе. Несмотря на короткую жизнь, его творчество оказало длительное влияние:
- Он считается основателем национальной литературы греков‑украинцев.
- В Мариуполе и в селе Гьели ежегодно проводят «Дни Костоправа», где читают его стихи и проводят занятия по традиционной «костоправной» медицине.
- Его образ часто используют в школьных учебниках как пример «исцеления культуры».
Костоправ в современной культуре Гьели
Сегодня в Гьели имя Костоправа живёт в нескольких формах:
- Мемориальная доска. На центральной площади установлена доска, где указаны даты рождения и смерти поэта.
- Школьный кружок «Костоправ». Ученики изучают традиционные техники первой помощи и читают стихи Костоправа.
- Театральный фестиваль «Умуксум». Каждый год в рамках фестиваля ставятся постановки его драм, а также проводятся мастер‑классы по «костоправному» искусству.
Фраза «В селе Гьели костоправ Умуксум» объединяет три ключевых элемента:
- Гьели – место, где живёт традиция.
- Костоправ – человек, который «исцеляет» тело и душу, символизирующий Георгия Костоправа.
- Умуксум – праздник, посвящённый здоровью и культурному возрождению.
Эти три составляющих образуют уникальный культурный феномен, который сохраняет память о прошлом, укрепляет здоровье настоящего и вдохновляет будущее поколение.
Дата последнего обновления: 21 июля 2026 г.